ترجمة فورية مباشرة بين العربية والصينية، على طاولة الاجتماع
كل طرف يقرأ على جهازه الخاص، بلغته، ويسمع كلام الطرف الآخر مترجمًا, بلا مترجم بشري، وبلا انجليزية مكسورة تضيع فيها الكمية والسعر وموعد التسليم.
لا توجد رسوم عند التسجيل, ثلاث خانات فقط وتكون داخل حسابك فورًا.
المشكلة التي تعرفها كل منشأة تتعامل مع مصانع صينية
- مفاوضة مع مصنع في قوانزو حول كمية الطلبية والسعر وموعد التسليم، تمر عبر مترجم مستأجر أو عبر انجليزية مكسورة من الطرفين.
- الأرقام والمواصفات تُخفَّف أو تضيع في الترجمة, ثم تُفاجَأ بأن ما نُفّذ غير ما اتُّفق عليه.
- لا يوجد سجل بعد الاجتماع، فالاجتماع التالي يُعاد فيه فتح نقاط كانت محسومة.
جلسة واحدة، لغتان، بدون تطبيق
ابدأ جلسة وأرسل رابطاً
تبدأ الجلسة من هاتفك، ترسل رابط المشاركة للطرف الصيني، ويفتحه على متصفح هاتفه أو حاسوبه مباشرة, بلا تثبيت تطبيق، وبلا حساب من جهته.
تكلّم بشكل طبيعي
كل طرف يقرأ كلام الآخر مترجماً إلى لغته على شاشته، في الوقت الحقيقي أثناء الحديث.
وحدك في الاجتماع؟
وضع «طرف واحد», جهاز واحد، بلا رابط وبلا مشاركين, يترجم لك ما يقوله من أمامك فوراً.
وبعد الاجتماع؟
نص مفرّغ كامل لكل جملة، منسوب لمن قالها ومتى، وملخص للاجتماع، والتزامات وأسعار وتواريخ ومهام مستخرجة منه تلقائياً, محفوظة تحت ملف ذلك العميل، فلا يُعاد فتح نقطة محسومة في اجتماع لاحق.
مصطلحاتك، لا تخمين المحرك
قاموس مصطلحات خاص بمنشأتك: أسماء المنتجات والمصطلحات التجارية تُترجم كما تقرر أنت، لا كما يخمّنها محرك الترجمة.
هل اجتماعك في أمان؟
الصوت يُبثّ من المتصفح مباشرة إلى مزوّد خدمة التحويل الصوتي, لا يمرّ أبداً عبر خوادم هالاس. ما يُحفظ هو النص النهائي والنصّ المفرّغ والملخص فقط، داخل حساب منشأتك الخاص، ولا يراه أي حساب آخر.
يُباع المنتج باشتراك شهري لكل منشأة
اطلب حساباً الآن, بلا أي رسوم عند التسجيل، وتكون داخل حسابك فوراً بلا انتظار ولا مراجعة.
اطلب حساباً